About Me

My photo
I led workshops at the British Library2003-2019, on literature, language, art, history, and the culture of the book; and now teach the the English language at educational institutions, particularly the Bishopsgate Institute, online and in-person. I research language usage during the First World War, and lead the Languages and the First World War project. Author of Discovering Words, Discovering Words in the Kitchen, Evolving English Explored, Team Talk - sporting words & their origins, Trench Talk - the Language of the First World War (with Peter Doyle); How to Cure the Plague; The Finishing Touch; and Words and the First World War; Tommy French. As an artist I work in printmaking, performance, public engagement, curating and intervention; and I lead museum tours.

Followers

Thursday, 6 February 2014

Little-ease and the Secrets of Beauty


Stays, if rightly used and shaped, undoubtedly do good, it is only misuse and faulty design that is injurious. I hold that most of the corsets at present on the market are quite wrong in design, and do not allow the free expansion of the lungs, nor do they do much to improve the graceful contour of the figure. They are, in fact, instruments of torture, not aids to beauty. But is it fair to condemn altogether the use of this article of attire because some patterns are badly designed? Is it right that we should forego the advantages of binding because some stays press on the wrong place?

The Secrets of Beauty, 1914, Cora Brown Potter

Ms Potter goes on to say


As to the aesthetic effect of the corsets such as I advocate, all I have to say is that I have always worn them. I have lived in the public eye for many years, I have visited every nation,and dwelt under every sky, so in your hands, gentle sisters, do I leave the verdict.

In the seventeenth century people were well aware of the pain a corset could cause. John Bulwer, in Man transform’d: or the artificial changeling (1653) wrote:

Another foolish affectation there is in young virgins, though grown big enough to be wiser, but that they are led blindfold by custom to a fashion pernicious beyond imagination; who thinking a slender waist a great beauty, strive all that they possibly can by straight-lacing themselves to attain unto a wand-like smallness of waist, never thinking themselves fine enough until they can span their waist. By which deadly artifice they reduce their breasts into such straights that they soon purchase stinking breath; and while they ignorantly affect an angust or narrow breast, and to that end by strong compulsion shut up their waists in a whale-bone prison, or little-ease; they open a door to consumptions, and a withering rottenness.


John Bulwer was a pioneering student of the nature of human gesture and of the potential for communication by deaf people. His study of the processes of artifical modification of the human body uses examples from all over the known world, and ultimately criticises British fashions for using the same restricting actions applied by less developed cultures. A ‘whale-bone prison, or little-ease’ was a corset, made from the baleen plates from whales’ mouths. 

'Little-ease' was the name of prison cell in London's Guildhall in which unruly apprentices were in effect tortured; the space was too restricted to allow an individual to stand, sit or lie comfortably. Curiously, the first citation for it in the OED runs: 

a1529   J. Skelton Colyn Cloute (?1545)   
Lodge hym in Lytell Ease 
Fede hym with beanes and pease!  

And feeding someone of beans and peas (interesting etymology on that word too) would over time make him or her fatter, and thus more discomforted.

The Illustrated Police News 25 June 1870 carried the story of a woman who ‘died from the effects of tight lacing which impeded the action of her heart’.

Sunday, 26 January 2014

How to balance weight loss


Should you find yourself suddenly losing weight in one area, to the detriment of the balance of your body, you may care to try this late-seventeenth-century remedy.

Bodies unequally thriving

Bodies sometimes fall away in one part, and not in another; if so to bring your Body to even terms: take an ounce and a half of oil of foxes, oil of lilies, and capons grease, and goose grease, of each twoounces; pine, rosin, Greek pitch and turpentine, of each two ounces; boil them together in an earthen glazed vessel; adding then an ounce of the oil of elder, being taken hot from the fire; add someVirgin’s-wax to them, as much as will stiffen the mass, into a searcloth, and when it is almost cold, spread it and apply it to the place that languishes, or does not equally thrive.

The Ladies Dictionary, 1694

A searcloth was more clearly spelled 'cerecloth', originally a waxed cloth, but later one impregnated with some glutinous matter, which could act as a plaster.

Saturday, 18 January 2014

An Electrical Lady, 1838


The Northern Star and Leeds General Advertiser was a Chartist newspaper, operating between 1837 and 1852; it began as a protest against the Poor Law of 1834. In 1840 its editor Feargus O’Connor was imprisoned for 18 months for publishing ‘seditious libel’. However, the paperwas not averse to publishing curious stories of general interest, such as this, from 2 June 1838.

An Electrical Lady 

A respectable physician, in the last number of Silliman’s Journal, gives the following very curious account of an electrical lady. He states, that on the evening of January 28th, during a somewhat extraordinary display of the northern lights, the person in question became so highly charged with electricity, as to give out electrical sparks from the end of each finger to the face of each of the company present. This did not cease with the heavenly phenomenon, but continued for several months, during which time she was constantly charged, and giving off electrical sparks to every conductor she approached. This was extremely vexatious, as she could not touch the stove, or any metallic utensil, without first giving off an electrical spark, with the consequent twinge. The state most favourable to this phenomenon was an atmosphere of about 80 Fah., moderate exercise, and social enjoyment. It disappeared in an atmosphere approaching zero, and under the debilitating effects of fear. When seated by a stove, reading, with her feet upon the fender, she gave sparks at the rate of three or four a minute; and under the most favourable circumstances a spark could be seen, heard or felt, passed every second! She could charge others in the same way, when insulated, who could then give sparks to others. To make it satisfactory that her dress did not produce it, it was changed to cotton and woollen without altering the phenomenon. The lady is about thirty – of sedentary pursuits, and a very delicate state of health, having for two years previous suffered from acute rheumatism and neuralgic affections, with peculiar symptoms.

 There is no note as regards the feelings of the people to whose faces the sparks reached. It’s a wonderful science-fiction scene, and extremely Gothic – a woman in delicate health whose body becomes massively charged, sending out sparks to people’s faces. Especially in situations of ‘social enjoyment’ – she must have been a real cracker at parties.

Tuesday, 7 January 2014

A eighteenth-century celebrity sports goods manufacturer


While looking for something else I came across this in a volume of eighteenth-century Scots poems

The Goff. An Heroi-comical poem in three cantos

Goff, and the Man, I sing, who em’lous plies
The jointed club; whose balls invade the skies;
Who from Edina’s tow’rs, his peaceful home,
In quest of fame o’er Letha’s plains did roam.
Long toil'd the hero, on the verdant field,
Strain'd his stout arm the weighty club to wield;
Such toils it cost, such labours to obtain
The bays of conquest, and the bowl to gain.

O thou GOLFINIA, Goddess of these plains,
Great patroness of GOFF, indulge my strains;
Whether beneath the thorn-tree shade you lie,
Or from Mercerian tow'rs the game survey,
Or 'round the green the flying ball you chase,
Or make your bed in some hot sandy face;
Leave your lov'e abode, inspire his lays,
Who sings of GOFF, and sings thy fav'rite's praise.

North from Edina eight furlongs and more
Lies that fam'd field, on Fortha's sounding shore.
Here, Caledonian Chiefs for health resort,
Confirm their sinews by the manly sport.
Macd----d and umnatch'd D---ple ply
Their pond'rous weapons, and the green defy;
R--tt-y for skill, and C--fe for strength renown'd, 
St--rt and L--sly beat the sandy ground,
And Br--wn and Alst--n, Chiefs well known to fame,
And numbers more the Muse forbears to name.
Gigantic B-gg-r here full oft is seen,
Like huge Behemoth on an Indian green;
His bulk enormous scarce can 'scape the eyes,
Amaz'd spectators wonder how he plies.
Yea here great F---s, patron of the just,
The dread of villains, and the good man's trust,
When spent with toils in serving human kind,
His body recreates, and unbends his mind. 

Bright Phoebus now, had measur'd half the day
And warm'd the earth with genial noontide ray;
Forth rush'd Castalio and his daring foe,
Both arm'd with clubs, and eager for the blow.
Of finest ash Castalio's shaft was made,
Pond'rous with lead, and fenc'd with horn the head,
(The work of Dickson, who in Letha dwells,
And in the art of making clubs excels),
Which late beneath great Claro's arm did bend,
But now is wielded by his greater friend.

And so on.

What I found it most interesting is the information about the ball-maker, Bobson. The balls are:

The work of Bobson; who with matchless art
Shapes the firm hide, connecting evr'y part,
Then in a socket sets the well-stitch'd void,
And thro' the eylet drives the downy hide;
Crowds urging Crowds the forceful brogue impels,
The feathers harden and the Leather swells;
He crams and sweats, yet crams and urges more,
Till scarce the turgid globe contains its store:
The dreaded falcon's pride here blended lies
With pigeons glossy down of various dyes;
The lark's small pinions join the common stock,
And yellow glory of the martial cock.

Soon as Hyperion gilds old Andrea's spires,
From bed the artist to his cell retires;
With bended back, there plies his steely awls,
And shapes, and stuffs, and finishes the balls.
But when the glorious God of day has driv'n
His flaming chariot down the steep of heav'n,
He ends his labour, and with rural strains
Enchants the lovely maids and weary swains:
As thro' the streets the blythsome piper plays,
In antick dance they answer to his lays;
At ev'ry pause the ravish'd crowd acclaim,
And rend the skies with tuneful Bobson's name.
Not more rewarded was old Amphion's song;
That rear'd a town, and this one drags along.
Such is fam'd Bobson, who in Andrea thrives,
And such the balls each vig'rous hero drives.

A celebrity among sports equipment makers, the Nike and Adidas of his day, Bobson lived and worked in St Andrews (Andrea). The poem was written by Thomas Matheson, a lawyer and eventually a minister of the Church of Scotland; the levity of the poem may not have sat well with the required gravitas of a minister of the Kirk, but it was written in 1743, five years before he took the cloth.

Incidentally the heroes of the poem were Duncan Forbes of Culloden (NB this was three years before the demise of the Jacobite uprising), Dalrymple, Rattray, Crosse, Lesley, Alston and Biggar. Hawkeyes will note the echoes of the Aeneid in the first few lines. The match seems to have taken place at Leith. If my reading is correct it seems that Bobson finished his working day with a stroll round the streets with his bagpipes. I love the idea of the lovely maids and weary swains dancing through the town occasionally taking a pause to shout the name of a golf-ball maker.

Wish I'd had this for Team Talk .

Wednesday, 4 December 2013

A Forgetting to Breathe


In one of my workshops at the British Library I begin by asking students how many stars they would give the English language. Uusally it averages out at four; by the end of the workshop I have worried and perplexed them into lowering their assessment to two or three. Yet we know the language is capable of incidentally producing phrases and sentences of staggering beauty. ‘Elbow’ is reckoned by many to be the most beautiful word in the language, yet it refers to a part of the body which seldom makes viewers swoon; why ‘elbow’ rather than ‘eyebrow’, which for centuries was so important a feature of the face that its placing drove women to shave theirs off and replace them with false ones?

One of my favourite sentences in the language comes near the end of Heming and Condell’s preface to the first folio of Shakespeare’s plays (1623). After the wonderful bombast with which they castigate previous publications of the plays – ‘stolen and surreptitious copies, maimed and deformed by the frauds and stealths of injurious imposters’ – they include in their text surely one of the most successful pieces of advice ever: Read him therefore, and again, and again. This begins with a  combination of sounds in the first three words demanding a steady pace, followed by the forced break of the comma, and then another strongly rhythmic and again slow phrase, the divided repetition of the nasal sound of ‘again’ sounding like a bell inside the head. It sets the reader up for the wonderfully embracing sentiments of the end of the preface, which honour Heming and Condell’s fellow writers introducing Shakespeare, the playwright himself, his readers, and readers they might introduce to his work. But ‘read him therefore, and again, and again’ stays in the mind, like the memory of something we know to be right.

Yesterday I came across something very sad but very beautifully written, the narrative of the death of a young woman from a drug overdose in 1787. Dr Priest  is writing to his colleague Dr Hamilton from Ipswich; he begins by stating that he was sent for to oversee the case of a young woman. ‘Her name, as I am told, was Lydia Spratt’. I have always felt that the genius of the iambic rhythm is that it observes and reflects the rhythm of much spoken English; this sentence, ‘her name …’, is a great example of this. It could be early seventeenth-century dramatic verse.

Lydia Spratt was ‘the servant girl of a farmer’. Dr Priest states ‘the only information which I received, was, that they could not wake her’, and it soon transpires that she has taken an overdose of laudanum, which she was accustomed to take for a stomach complaint. He gives her ipecacuanha ‘without the least effect’, and manages to get her to swallow fluids without any apparent muscular motion. He bleeds her, but the blood flows slowly, and is ‘very black’. He gets some vinegar and brandy into her, and has her body rubbed with this, but to no avail. In desparation she is taken outside and laid on a cask, which is rolled about, and then sat in a chair. But she does not regain consciousness, and dies an hour later. ‘Her breathing became more and more laborious; at the end of every expiration, there seemed to be total inactivity of the lungs for some moments, and the succeeding inspiration was long. I should call her death, a forgetting to breathe’.

This last sentence, though it does not have that iambic rhythm, has an expressive pace. Though it is possible to pronounce the first clause swiftly, the second clause demands to be spoken slowly, and seems to expire at the end of the sentence –  the word ‘breathe’ is almost onomatopoeic. And the break in the middle reflects the ‘total inactivity’, the forgetting.

I had remembered this sentence as ‘Her death was, she forgot to breathe’, but the actuality is so much less glib, and so much better. We imagine the doctor sitting thinking about the case of poor Lydia Spratt, wondering how to assess this death, in which his observation meets his medical knowledge of what he knows to be a reflex action, and how these meet the potential of the language to express the problem. The sentence is about how we try to reconcile what we know with what we see, and how we fail.

Tuesday, 26 November 2013

Quarantine and Contagion

Browsing through the  31 January, 1825 edition of John Bull, as you do (as we say), I came across this book advertisement. It reaffirms my conviction that doubt is more useful than conviction (but of course I can be persuaded otherwise).


Quarantine and Contagion
Just published in octavo, price 15s. the second edition
Evils of quarantine laws; and non-existence of Pestilential Contagion; deduced from the phenomena of the Plague of the Levant, the Yellow Fever of Spain, and the Cholera Morbus of Asia. By Charles Maclean MD
London: Printed for Baldwin, Cradock and Joy

Hats off to Dr Maclean for getting into two editions.

Wednesday, 20 November 2013

A Register-Office for Beauty, 1800


I came across this in The Lady’s Monthly Museum, 1 April 1800. I present it copied verbatim:

Proposals for opening
A Register-Office for Beauty:
Or, Repository for Female Charms

Mr Editor,

Through the medium of your excellent and widely-circulated Museum, I beg leave to state, that I have procured, with infinite labour and expense, the choicest collection of all the several articles required for mending, patching, restoring, improving, and supplying every female perfection. I have also engaged the most ingenious artists in the different branches of this useful profession, and mean shortly to open an office at the Court end of the town.

I have provided all the different assortment of lilies and roses, to suit every complexion. I have laid in a considerable stock of unguents, cosmetics, and beautifying pastes. I have the finest tinctures to colour the hair, the brightest red salve for foul lips, and the sweetest perfumes for stinking breaths. I shall sell Mr. ---’s fine compound (at a guinea an ounce), to take off all superfluous hair, without the least prejudice to the tenderest complexion; as likewise the grand anti-maculating tincture, to remove pimples, sun-burns, or freckles.

I have various shapes ready fitted up, of all sizes; with all sorts of cushions, plumpers, and bolsters, to hide any defects. I have a curiously-contrived engine for pulling out wry necks, for strengthening bandy legs, and for stretching or cramping them, with the feet, arms, hands, etc, if too short, or too long. I also have a machine for reducing crooked backs, or flattening round shoulders.

I have artificial brilliants of all waters, whether for the bright eye, the dead eye, the piercing eye, the sleepy eye, the bold eye, the swimming eye, etc. I have hired a French oculist to put them into any ladies’ sockets, from whence he will take out, with very little pain, the squinny eye, the wall eye, the goggle eye, and all others. Hairs are plucked out of the forehead by pincers, and the smoothest mouse eye-brows, of all colours, put on by him in their room, with the nicest exactness.

Mr ----, the dentist, has engaged to draw teeth at my office, and to put in a new set of the best polished ivory. A noted chin-turner will attend every day, to shave, plane, and mount chins, to any cock desired; he will also neatly piece, join, and glue on artificial ones, if wanted.

I have imported a great-grand-daughter of professor Taliacotius, who pares, scrapes, grinds, and new-models overgrown noses; cuts off crooked or flat ones to the stumps, and engrafts new ones on the roots of them.

I apply a particular sticking-plaster to the face, which takes off the whole skin; I then rub it over with a beautfying liquor, which adds a new gloss to it; and afterwards I paint it, as natural as the life, to any pattern of complexion. I peel off the finger-nails, and flay the entire hand in the same manner, which, in a month’s time, makes them as white as hanging them in a sling, or the wearing of dog’s skin gloves can render them in a twelvemonth. As for those who are hindered from dancing, by corns of any sort, or toe-nails grown into the flesh, a most famous corn-doctor has promised to cure them; as (according to his advertisement) several of the Royal Family, and a great many persons of the highest distinction, have experienced.

I cut dimples into the grain, which never wear out. I slit the lips open on each side if too narrow, and sew them up when they are too wide, with such niceness, that the seams are imperceptible. I no less dexterously fine-draw, or darn, wrinkles of any standing; and fill up all dents, chaps, or holes made by the small-pox, with a new-invented powder. I have a thin diet-drink to bring down the over-plump to a proper gentility of slimness, and a nourishing kind of jelly for the improvement of the scraggy. In short, I am possessed of many other equally valuable secrets, on which I shall enlarge more particularly hereafter, in my printed bills, to be dispersed over the three kingdoms.

Ladies are waited upon at their own houses, by their very humble servant,
Elizabeth Mendall.



There are a number of things in this text worthy of comment, but what I find most difficult is to trace the exact line separating the possibly accurate from the satirical. It’s not easy: women did sleep in dogskin gloves which sealed their hands in a paste to whiten them; hairs were plucked off foreheads, and plumpers filled out the spaces in the mouth where lost teeth would otherwise cause sunken cheeks. So, in my quest for evidence of mouse-skin false eye-brows, should I treat this as a viable documentary text, or a satire? It is a very late mention for this particular cosmetic fashion – references to mouse-skin eye-brows tend to be mid-eighteenth century. My gut feeling is that I should treat it as satire, one more for a growing collection of satirical references to this phenomenon, for which I have as yet to find one non-satirical reference.

A further thought though: where does the expression ‘mousy hair’ really come from?